Original 原画： 雪山と谷　 (セーグル・レザン・カマン/ Seigle Raisin Camembert)

*English follows
〇画材：透明水彩（W&N）、水彩用紙（Arche）
〇サイズ：縦257mm、横109mm
〇額装について
額装のご依頼をお受けします。トップのイラスト下の「CATEGOLY」バーから、作品のサイズに合った「Framing 額装」を合わせてご購入ください。ヒアリングシートでご希望をうかがったうえで、額装してお送りいたします。

【セーグル・レザン・カマンについて】
パン・ド・ラサのセーグル・レザン・カマンがこの絵のモデルです。
小ぶりのパンでしたがエネルギーがぎゅっと詰まったパンでした。
黒い粒はチョコレートかと思ったらレーズン。小ぶりなパンでしたが食べてみると麦の味がしっかりして、噛みしめるうちにお腹いっぱいになりました。

※本作品は10月4日～10日に下北沢で開催する展覧会「珈琲休憩」にて展示します。
原画を直接ご覧いただける絶好の機会です！
そのため発送は10月11日以降になります。どうぞご了承ください。

〇Materials：Watercolors（W&N）on paper（Arche）
〇Size：H 257mm, W 109mm
〇Framing is available!
To order framing service, please add "Framing 額装" to your purchase list.

【Seigle Raisin Camembert】
Seigle Raisin Camembert by pain de LASA is model of this work.

*This painting is going to be displayed at an exhibition "Coffee Break" from 4th to 10th of Octber 2022 at Pikaichi cafe in Shimokitazawa. It's a great chance to see the original work directly! Therefore, this piece will be delivered to you after 11th of Oct. Thank you for your understanding.